Forschung

DESK (Deutschland- und Europastudien in Komaba) möchte ohne Beschränkung auf einzelne Sprachen oder Länder verschiedene kulturwissenschaftliche und aktuelle Themen aufgreifen und alle Lehrenden und Studierenden in Komaba und anderswo zur Diskussion einladen. DESK will vermehrt Gelegenheiten und Chancen zur vielsprachigen Begegnung bieten. Referate werden ohne Dolmetscher gehalten und wir versuchen, uns je nach dem Sprachvermögen der Teilnehmer auch durch "Flüsterdolmetschen" miteinander zu verständigen. Nach meinen eigenen Erfahrungen funktioniert das erstaunlich gut. Wir möchten möglichst viele Situationen schaffen, wo Englisch, Deutsch, Französisch und andere Sprachen abwechselnd gebraucht werden.