Publikationen

Einleitung: Yuji Ishida / Atsuko Kawakita

Teil 1: Was ist Zivilgesellschaft?

1. Bürger und Bürgerlichkeit im Wandel. Jürgen Kocka (übersetzt Hidetaka Tsuji)
2. Bürgerlichkeit als kulturelles System. Manfred Hettling (übersetzt Hidetaka Tsuji）
3. Zivilgesellschaft - Bürgerlichkeit - Zivilität? Konzeptionelle Überlegungen zur Deutung deutscher Geschichte im 20. Jahrhundert. Dieter Gosewinkel (übersetzt Yuji Ishida / Atsuko Kawakita)

Teil 2: Formenwandel der Zivilgesellschaft - Chronische Darstellungen

4. Zivilgesellschaft und Nationalstaat in Deutschland vom Ende des 18. Jahrhunderts bis zum Anfang des 19. Jahrhunderts. Akira Matsumoto
Exkurs 1　Zivilgesellschaft und Kunst. Akira Matsumoto
5. Historische Entwicklung der Zivilgesellschaft im langen 19. Jahrhundert in Deutschland. Bürgertum - Verein - Selbstverwaltung. Hideto Hiramatsu
Exkurs 2　Debatte um Revision des Gesetzes zur Regelung der Staatsangehörigkeit in Deutschland 1913. Naomi Ito
6. Von zwei Zivilgesellschaften zur Volksgemeinde. Bürgertum und Zivilgesellschaft in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Koichi Shirakawa
7. Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg. Atsuko Kawakita / Yuji Ishida

Teil 3: Zivilgesellschaft unter dem sozialistischen Regime.

8. 1968 ohne Eisernen Vorhang. Zivilgesellschaft, Medien und kurturelle Transfers. Jürgen Daniel (übersetzt Atsuko Kawakita）
9. Aufbruch der Zivilgesellschaft. Zur Einordnung der friedlichen Revolution von 1989. Konrad Jarausch (übersetzt Yuji Ishida)
10. 1989 in Ostdeutschland. Eine nochmalige Überlegung. Tadahisa Izeki

Teil 4: Zivilgesellschaft in Deutschland und Japan im Vergleich

11. Zivilgesellschaft in Deutschland und Japan im Vergleich. Shunsuke Murakami
12. Kooperative Demokratie als Antwort auf Staatsversagen? Das Modell der Bürgerkommune im Vergleich. Gesine Folyjanty-Jost (übersetzt von Atsuko Kawakita)